GOTT NYTT ÅR - 2011

WISHING EVERYBODY THE BEST YEAR EVER, HAPPY 2011!!!!!!!!!!!!!

7 Truths About Billy

Alih & James accepted this challange back in November of last year. Click HERE to see their answers. Now, I thought it was time for Billy to accept this challenge so here are 7 truths about Billy Bee.

1. His 1st year in life did not turn out as planned. :(
2. He eats just about anything and everything - food is da bomb. ;)
3. He loves people and other dogs. However, he's very frustrated over not being allowed to play with them (he still needs to stay quiet post-op).
4. He's an excellent working dog and learns very quickly.
5. He doesn't take any bullshit from James. If James tries to start something, Billy will bark at him. :)
6. He has already gone through 3 surgeries (neatured and 2 elbow surgeries).
7. He tries to get up in our bed every single morning around 7 am. If allowed up, he'll sleep for as looooong as we want. :)

Anyone feeling tempted to accept the challenge? If yes, help yourself. :)

_____________________

På Alih & James vägnar accepterade jag förra året i november en utmaning som gick ut på att jag skulle berätta 7 sanningar om dem. Ni kan läsa deras svar HÄR. Kom på med att det skulle vara kul att anta samma utmaning på Billys vägnar ... så ja, här kommer då 7 sanningar om Billy Bee.

1. Hans 1:a levnadsår blev inte riktigt som vi hade tänkt. :(
2. Billy äter näst intill allt, jag det finns inget som jag än så länge upptäckt att han inte äter. Mat är det bästa som finns. :)
3. Han älskar människor och andra hundar. Tyvärr är han dock väldigt frustrerad över att han inte får leka med andra hundar pga armbågsoperationerna. Det är fortfarande vila som gäller.
4. Han är en utmärkt brukshund. Han lär sig jättesnabbt och tycker att allt arbete är superkul.
5. Han accepterar ingen bullshit från James. Om James är "oförskämd" eller "ohövlig" säger Billy till honom på en gång genom att skälla på honom. :)
6. Han har redan fått varit med om 3 operationer (kastrering och 2 armbågsoperationer).
7. Varje morgon vid 7 tiden vill han komma upp i vår säng. Om vi tillåter honom upp i sängen kan han sova huuuuuuur länge som helst. :)

Om det är någon som känner sig manad att anta denna utmaning är det bara ni kör på. ;)

What has happened to me?

Sorry, more sleepy pics! However, I don't know what has happened to me. I used to have a strict no-dogs-up-on-the-bed-or-couch-policy .... Hmm, where did I go wrong?

As a matter of fact, I know exactly when and where it went wrong. It was when we "puppy-sat" James' half brother Ior. He was about 4-5 months old at the time (this was a couple of years ago) and at home he was allowed on the couch so when he stepped up on our couch I was like "oh well, I'll allow it". Well James was like "If Ior is allowed, it must be OK for me too" . I didn't have the heart to send James down while Ior was allowed on the couch. I told myself instead, once Ior would leave we would return to our policy immediatley. But for some reason that never happend.

Some years later, along came Billy and he went "if James is allowed on the couch I must be too". I'm sure you see where I'm going with this!!! :) My beloved soul mates and angels in heaven - Alih & Carlos - must be furious ... 'cause they were never allowed up on any darn couch.

Truth to be told, yeah, it can be cousy being able to cuddle with the furry boyz at times but most of the time it's nicer if they can stick to the floor and their own beds. As many beds as they have, one would think that would be enough. ;)

_____________________________

Har gått och blivit soft när det kommer till dogsen tydligen för förr om åren hade vi en strikt inga-hundar-på-soffan-eller sängen-policy men den verkar ha försvunnit. :) Vad hände egentligen?

Jo jag vet faktiskt precis när det barkade iväg åt fel håll. Det var när vi var hundvakt åt James halvbror Ior, han var ca 4-5 månader gammal och han tyckte det var en självklarhet att han skulle få ligga på soffan (jag visste att han fick göra det hemma nämligen) så jag hade inte hjärta att skicka ner honom utan det fick vara OK för tillfället. Tydligen tyckte James att var det OK för Ior skulle det banne mig vara OK för honom också, sagt och gjort, så gick även han upp på soffan. Fasiken vad jag ångrar att jag inte skickade ner honom direkt. Han hade aldrig fått vara uppe på soffan tidigare och har de lärt sig det från början så ja, då är det ju inget märkvärdigt för dem. Men soft som jag tydligen hade blivit så fick även han ligga kvar på soffan - jag kunde ju inte skicka ner James och inte Ior! Jag intalade mig själv att så fort Ior åkte hem skulle vi gå tillbaks till vår policy. Jo tjena!

Några år senare kom Billy in i bilden och han tänkte "får James vara på soffan måste det ju vara OK för mig också". Jag tänkte "det är ju inte rättvist om James får vara uppe i soffan och inte Billy, nu måste jag ju låta även Billy få vara där". Ja och på den vägen är det.

Mina älskade soul mates och änglar i himlen - Alih & Carlos - måste vara vansinniga. För inte fick de någonsin vara uppe på någon jäkla soffa. Visst kan det vara trevligt att någon gång då och då kunna mysa med hundarna i soffan eller i sängen men mestadels är det faktiskt trevligare om de kan hålla sig på golvet och på sina egna sängar. F-n så mycket renare om inte annat. Herregud, så många sängar och bäddar som de har så borde det räcka kan man tycka. ;)

Sleepy Heads

Not the X-mas I had hoped for... but oh well...

Christmas did not turn out the way I had hoped for. I was sick the whole time with some stomach bacteria which had me spend most of X-mas in the bathroom or passed out in bed. :( However, for short moments I was able to be up, so I'm glad I was able to participate when it was time to hand out all the gifts. The furry boyz got some great gifts. :) Today, is the first day that I'm feeling ok, I have been able to eat a little ... and so far so good.

__________________________

Julen blev inte riktigt som jag hade tänkt mig. Jag blev nämligen sjuk (troligtvis någon jäkla magbakterie) redan den 23:e och har sedan varit sjuk fram till igår den 26:e. Har spenderat större delen av jul på badrummet eller i sängen. :( Under kortare stunder har jag dock kunnat varit uppe så jag är glad att jag kunde vara med under julklappsutdelningen. Och mina håriga killar fick riktigt roliga julklapper. James blev såååå stolt över det stora benet han fick (ja Billy fick ett likadant så klart) så det sprang han omkring med större delen av jul medan Billy tyckte bäst om dalmatinervalpen som han fick av sin mormor och morfar! Båda killarna fick även reflexvästar från Hurrta. Idag mår jag i alla fall bättre, har kunnat käka lite och det har gått bra så nu jäklar får det räcka. Hoppas kunna återfå lite energi så jag kan åka och kolla julrean ikväll. ;)

To You, From Us

The Dog Food Jungle

The dog food jungle is crazy and it can be quite difficult to pick the right food. Everybody seems to know what the best dog food is... the problem is, they all have different opinions. :) I feed my dogs the food they like and the food that makes them look healthy as far as shiny coat and normal bowel movement etc.

Billy Bee just went over to adult food, Royal Canin's Rottweiler Adult. He was previously on RC Rottweiler Junior. Fortunatley, Billy has never been a picky eater, he loves just about everything. :) In addition to his food he also gets something called Glycoflex 3, high in glucosamine and green lipped mussle which are great for joints, athirities etc.

James eats Royal Canin Adult for Boxer. Boxer and Amstaffs are quite similiar as both breeds are very muscular and athletic with high energy. In addition to the regular food he also gets protein powder with each meal (a Swedish brand called Standardt Aktiv). Before and after training though (Weight pull- & Drag Weight training) he gets a different type of food that's very high in protein and fat called Musch. He gets 1/3 of the food about 2 hours prior to training and the rest of the food after training. I load this with protein powder. I must assume this has worked well for him 'cause he his in great shape and has really become ripped. However, I have just began increasing his food intake as he has slimmed down a bit too much... it's good to have 1 or 2 extra pounds during the cold winter.. not to mention, they burn more energy during the winter thus needing more energy. ;) Anyhow, enough about me ranting about dog food. ;)

___________________

Alla har olika åsikter när det kommer till hundmat och vilket märke som är bäst. Jag ger mina hundar den mat som de tycker om och som de mår bra av, som de får fin päls av och som ger dem fast och fin avföring. ;) James har varit världens petigaste men sedan vi började med Royal Canin Boxer Adult lämnas ingen mat. Utöver denna mat får han även protein pulver till varje måltid (även dagar då han inte tränar) - tidigare körde jag med Djurapotekets blodpulver men nu använder jag Standardt Aktiv Prestation. Innan och efter att James tränat WP/DW får han dock Musch. Jag har läst att där finns olika åsikter om denna mat men den funkar jättebra på James och dessutom är det mat som han verkligen uppskattar. Kan ses som ett alternativ till färskfrusen hundmat om man har dåligt med plats i frysen, oöppnad kan den ligga i skafferiet och när den öppnats lägger man maten i kylskåpet. Musch är mycket hög i protein och fett. När vi tränar på morgonen får han ca 1/3 av sin frukost (Musch) ca 2 timmar innan träning. Det är en väldigt liten mängd därför anser jag att det räcker med 2 timmar innan och sen får han resten efter träning. Protein pulvret blandar jag ner i maten, Musch går att kladda lite med så det går att "baka in" pulvret i maten. Han får ca 1/3 av proteinpulvret innan träning och resten 2/3 efter träningen. Tränar vi på morgonen får han sin vanliga mat på kvällen (RC Boxer Adult), och tränar vi på kvällen har han ätit sin vanliga mat på morgonen. Jag tycker detta har funkat kanon på honom för han har verkligen byggt muskler och är faktiskt i toppform enligt min mening. Dock har jag nyligen börjat få ge honom lite mer mat för jag märker i.o.m. det kalla vädret att det gått åt mer "bränsle" .. .han har slimmat ner sig lite onödigt mycket när det faktiskt är "off säsong". Det är bättre han ser ut så här när det är peak säsong= badsäsong och när hans bikini ska på. ;) Sen får han förresten Grönläppad mussla från Svenska Djurapoteket i förebyggande syfte.

Billy Bee har nyligen övergått till Royal Canin Rottweiler Adult. Den här killen är långt ifrån petig, han äter nog det mesta som tilldelas honom men han är i fint hull och är blank och fin i pälsen så det tar jag som att detta är rätt mat även för honom. Utöver den vanliga maten får han även Glyxoflex 3 som skall vara en vidareutvecklad glukosaminprodukt som innehåller flera viktiga byggstenar och näringsämnen för ledbrosk och ledvätska. Förutom glukosamin och kondroitinsulfat ingår rikligt med fettsyrorna omega- 3 och omega- 6 (dämpar inflammation i lederna). Viktigt för farbror Billys armbågar! Nåväl, nu har även jag fått spy ur mig mina åsikter om den hundmat som funkar på mina dogs. ;)

Santa Came Early This Year

Above: Dumbell for retrieve training. This is great when you want to teach your dog to hold on to the dumbell and not drop it until given the command.
Ovan: Apportbock åt Billy. Från www.vipdog.se



Above: Tracking harness for Billy.
Ovan: Spårsele åt Billy. Från www.jamihundsport.se



Above: Fleece socks for James.
Ovan: Fleeceskor till James. Från www.bjorkis.se



A harness used for when cross country skiing with your dog, called Skijoring. See an article about this sport HERE. This is what James and I will be busy doing this winter, so the harness is for him, however, his harness is blue. ;)

En nomesele till James från Björkis (James är dock blå). Tyvärr blev passformen inte helt bra trots specialmåttbeställd men de erkände att det inte alltid är lätt att sy till Amstaffar och att mina mått faktiskt var korrekta. Selen skall skickas tillbaks och de ska försöka fixa till passformen. Han ska få dra mig på skidor och på BOB/Snowracer denna vinter är tänkt. ;)

Above: Small leather dummies for tracking and for when training "item search". For both boyz.

Ovan: Spårapporter i läder för spår och även uppletande. Till båda killarna. Från www.vipdog.se

Above: A bite pad for bite work, it's for both boyz. Favorite gift according to the furry boyz. :)

Ovan: Bitkudde till båda killarna. Det här var nog favoritgrejen enligt Pojarna Bus! Från www.vipdog.se

Hi, from the Pool

Billy did great in the pool today again. He has a very good swim technique where he really uses both front and back legs. :) My super cute pool boy! He swims with the same toy in the mouth the whole time, same toy last week too, I guess the other toys are not as good. ;)

Weight for the day: 41,5 kg = 91 lbs

___________________________

Det gick jättebra i poolen även denna gång. Billy har en bra simteknik där han verkligen använder både sina fram- och bakben. Han simmar med samma leksak i munnen hela tiden, vi har försökt med andra leksaker men det är den här som är rolig och som han förälskat sig i. :)Han är så grymt söt! :D

Dagens vikt: 41,5 kg.

Hmmm, I'm trying to remember...

Above: The pics are from a couple of weeks ago. I'm afraid, I have not been very busy with the camera lately.

Ovan: Bilderna är ett par veckor gamla, har inte varit den flitigaste med kameran tyvärr.

*****************

I'm trying to remember the number of work out sessions James got this past week, and I believe he got DW training 3 times. It could have been better but some days have been really cold and I'm dealing with a very sensitive Blue Baby. ;)

Billy on the other hand, has been to physical therapy twice this past week and he has looked great after both times. Due to him looking really good, I've also trained more obedience with him. He is soooooo much fun to work with! Not all dogs love competition obedience, but Billy truly does! I'm very lucky & happy for that! More physical therapy for Billy tomorrow. Hopefully I will remember to bring the camera so you can see my swim champ in the pool. ;) Happy Sunday!

___________________________

Jag försöker att summera veckan och har lite svårt med att komma ihåg hur många träningar James fick, men jag tror att det bara blev 3 DW promenader (vädertempen har verkligen varierat från dag till dag och när man har en känslig blå kille så blir det inte så mycket träning när det blir kallare än -10). I går, lördag, var det träning vid klubben och då blev det även ett rejält styrkepass som uppskattades av yrvädret.

Billy har varit på sin sjukgymnastik 2 ggr och har sett jättebra ut efter båda gångerna. Detta har även gjort att jag vågat träna mer lydnad med honom. Han är så grymt rolig att träna med, det är inte alla hundar som tycker om lydnadsträning men det gör verkligen Billy... nu blir det ju bara korta stunder, allt för att det inte ska bli för mycket för hans framben men jag såååå längtar tills vi kan börja köra lite längre pass (& det tror jag även Billy gör!). Nej, nu sängen... imorgon ska Billy och simma igen. Ska försöka komma ihåg att ta med kameran så jag kan få några bilder på simkungen! ;)

Advent Calendar

My 2 boys got their very own Advent Calenders/Christmas Calenders yesterday. They should have had them by December 1st, so it was quite exciting getting to open 10 "windows" right away. Now, when we have caught up, it is one window each day and behind each window, there's a small but delicious treat. You think they love their calenders??? Yeahhhhhhhh!!!! :D

What is an Advent Calender?
An Advent calendar is a special calendar which is used to count or celebrate the days of Advent in anticipation of Christmas. Despite the name, most commercially available Advent calendars begin on December 1, regardless of when Advent. Today, most Advent calendars are made for children. Many take the form of a large rectangular card with many "windows", one of which is opened every day during Advent. In less elaborate calendars, each window opens to reveal an image, a poem, or part of a story such as the Nativity story itself. More elaborate Advent calendars have a small gift concealed in each window, such as a toy or a chocolate item. In the Scandinavian countries there is also a tradition of having a so-called julkalender (=Christmas Calendar in English) in the form of a television show starting on the 1st of December, and ending on Christmas Eve. I used to love this when I was a kid...:) It ends on the 24th of December 'cause that is our big day in this part of the world, the day when we open our Xmas gifts etc.

_____________________

Pojkarna Bus har fått varsin julkalender. De fick dem igår. Det var utförsäljning så de kostade 10 kr/st eller nåt i den stilen. Tror ni killarna tycker om dem??? OH Yeah! Svansarna går som propeller och de tycker det är såååå spännande att få öppna en lucka! ;) Och ännu roligare blir det när de får vad de hittar i luckan... ett mycket litet, men också mycket gott ben. :) Det blev en superdag igår då de fick öppna hela 7 luckor på en och samma dag, och idag har vi nästan kommit ifatt (har lucka 11 kvar att öppna) så fr.o.m. i morgon är det bara en lucka per dag. *fniss*

The Winner of Swedish Idol - Jay Smith!

This guy can sing, that's for sure! He's been a favorite from early on... and tonight he won!!! :D
He's born and raised in Sweden, however, his father is English thus his none Swedish name. ;)


Above: Jay Smith singing "Like A Prayer"


Above: Jay Smith singing "Higher"


Above: Jay Smith singing "In the Ghetto"

Just the Way You Are

Mr L and I love music, we listen to music all the time. Mainly R&B, Pop, HipHop and Soul. This is a song by Bruno Mars that I really like right now. I'm sure you've heard it considering it plays on MTV and the radio all the time. :)

The Swim King

Above: A lovely pic taken today by Mr L, of all people. ;)

******************

Yesterday, Billy showed us what a cool guy he truly is. It was his first time in the pool at rehab, which for most dogs will be quite a dramatic experience. But not for BB King. Nope! He started swimming like the King he is. We were so proud of him, and our physical therapist said she was actually impressed... :) Next rehab appointment is on Thursday 'cause starting this week, we'll bump up his physical therapy sessions to twice a week.

For more pics from James' night at the pool with the Weight Pull Club, click HERE.

____________________

Igår visade Billy oss vilken simkung han är. Det var första gången i rehab poolen och det gick kanon, han simmade längder. Allvarligt! Till skillnad mot hur de gör på rehab här i stan, så provar man först med att bara ha en lina som "hjälp" på Strömsholm (något jag uppskattar). Det ger hundarna lite mer frihet och funkar det så behöver de inte få så mycket panik som de annars får första gången när man använder 2 linor och "håller fast" dem. Vi använde som sagt bara en lina på Billy som sjukgymnasten höll i och sen fick Billy simma på, så han simmade faktiskt längder ... upp och ner, fram och tillbaks. Jag gick längst med kanten och då följde han mig ... det gick hur bra som helst! Både jag och sjukgymnasten var förvånade över att det gick så smidigt. :) Den här veckan kommer vi utöka sjukgympan till 2 gånger per vecka, så på torsdag är det dags att gå på water treadmill något jag tror Billy ser fram emot.

***

För mer bilder från WP klubbens kväll vid Örebro hundrehab, klicka HÄR.

(Sara, om du läser detta. Billy var faktiskt i samma klass som Magni. Säkert! :))

Short walks

We have started taking Billy for some short walks (only about 10 min, before he was only allowed to go outside to pee & poo) once or twice a day and it's going well. He's starting to look really good if you ask me. :) I hope his physical therapist will agree when she sees him on Monday again. Damn, I love this cute baby!

_________________________

Billy har börjat få gå på en eller två kortare promenader per dag, vi snackar endast 10 min åt gången för tidigare har han bara varit tillåten att gå ut för att pinka och bajsa ... och han är så glad över att få vara ute. :) Har åkt ut till WP klubben med honom i två dagar i rad och gått där, och det bara spelar med honom. Det märks direkt när vi kommer hem att han då kan slappna av på ett annat vis. Jag är så glad för hans skull och jag tycker han ser riktigt bra ut. Hoppas att sjukgymnasten tycker detsamma när hon ser honom på måndag igen, för då blir det simning för herren. Hittills har det bara varit water treadmill. Fr.om. nästa vecka är det även tänkt att the B ska gå på rehab 2 ggr i veckan, så det blir en gång här i stan (på water treadmill) och så fortsätter vi åka till Strömsholm en gång i veckan (för simning) tills vidare. Han är så jäkla söt, Billy Beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!! :)

Swimming

James went swimming Wednesday night with the Weight Pull Club. It was his 2nd time in an indoor pool and he was pretty good. I mean, James is crazy in the water, however, being put in an inside pool is different compared to being in a lake ... and as always James gives it his everything. He swam like a mad dog! :)

_________________

Här kommer bilderna från WP klubbens simning i onsdagskväll. Jag har jätteproblem med att ladda upp bilder på bloggen, jag har nämligen fler bilder men orkar inte sitta och krångla med det så nu får det räcka. Tack till SARA som fotade när farbror James var i poolen. :)

A Cold, Snowy Morning of Play

James is very sensitive when it comes to the cold, and believe you me, cold weather we have in this part of the world. He has to wear socks when out and about, otherwise he'll scream of pain after only a few minutes. It's been about -17 degrees Celscius = 1 degree Fahrenheit all week long. I'm terrified it will continue being this cold the entire winter ... 'cause that means it would be like this for the next 4 months.:( Why did we ever move from LA, why, why, why???? :)

____________________________

James har jättekänsliga tassar så när det är så här kallt ute (runt -14 till -18) är det sockor som gäller. Och även med sockor går det endast så länge. Men som sagt, under kortare stunder kan den blå raketen flyga fram. James har sockor från www.gippmokk.se men jag ska nog köpa några från www.bjorkis.se också. Förra veckan tränade vi för fullt men den här veckan har det varit lite sämre på grund av kylan. Fast igår kväll var James och simmade med WP klubben, ja i en inomhus pool så klart. ;) Lägger upp några bilder från detta senare.