Exhausted

Above pic is from this evening, in the country.

What a lovely day it has been today. SUNSHINE all day long, it actually felt like spring for real. James has been out with my Dad and Mr. L all day today, and in the afternoon we met up with Jennie & Bamse. By the evening, the baby was totally pooped. Sleeping on top of daddy is perfect when needing a little comfort and in order for the baby to finally settle down. However, before he gets to that stage, he's like a tired child who's refusing to go to sleep despite being exhausted and tired as heck. But when getting a little assistance from mommy or daddy, the baby will eventually surrender.

Vilken underbar dag det har varit idag. Strålande solsken hela dagen lång, det kändes verkligen som vår på riktigt. James har varit ute på gården med min farsa och Mr. L hela dagen, och i eftermiddag mötte vi Jennie & Bamse på en promenad. Ikväll var då bebisen äntligen trött efter att ha varit vaken hela dagen utan rast eller vila. När man är sådär jättetrött då är det perfekt att lägga sig på daddy, då får bebisen lite tröst och han kan äntligen få göra ett besök i fablernas värld. Men innan han kommer till det stadiet så ska sömnen fightas bort, han är precis som ett trött barn som vägrar lägga sig trots att han är supertrött. Men det är då mommy eller daddy kommer in i bilden som hjälper den blå bebisen att komma till insikt med att sömn inte alltid är så dumt.

Above 2 pics are from last week, at home.

Weight Pull + Blog?

Our local WP Club has a blog, however, the blog is in Swedish only but of course everybody's welcome to visit anyway. ;)

Weight Pull klubben där James och jag tränar har nu en alldeles egen blogg som ni mer än gärna får besöka och länka till. Varför inte ta en titt...

www.swborebro.blogspot.com

Our BFF

Jamie and I have some new best friends...hihi.. Yup, we keep hanging out with Jennie & Bamse all the time. ;) It's really nice to have someone to go for walks with and to have someone we can train with. Bamse and Jay are both intact boys so we don't let them play together, but they work perfectly together like this.

It seems as if Jennie, Gabbi (my other BFF ;)) and I will take a search course with our pooches in May. Jennie and I are currently working on it and hopefully we'll know for sure by the end of day if it's a go. Let's cross our fingers.

_______

Jamie och jag har skaffat oss nya bästisar *fniss*. Vi hänger ihop med Jennie & Bamse hela tiden. ;) Det är faktiskt jättetrevligt att ha någon man kan vara ute och gå tillsammans med samt träna med. Bamse och Jamie är ju båda hanar så vi låter dem inte leka ihop men de fungerar perfekt tillsammans så här.

Det verkar dessutom som Jennie, Gabbi (min andra BFF ;)) och jag ska gå en sök kurs med våra fyrbenta bebisar i början på maj. Jennie och jag jobbar på det för tillfället men det ser positivt ut, vi vet förhoppningsvis om det är grönt redan idag. Det skulle vara grymt kul så vi får hålla tummarna.

Blissful Ignorance

Is ignorance truly bliss? I personally do not believe so. In some cases maybe, but for the most part, NO. When having the bad luck of running in to a truly ignorant person, it is just about as painful and annoying as the freakn’ stomach flu. Most of the time, I just want to knock some sense in to them when they say something truly DUMB. And with dumb, I mean something that actually will hurt some people. I really believe that in certain cases we have an obligation to get the proper knowledge in order to behave and act like civilized people. It’s not always an excuse to be ignorant. Yucks for all the ignorant people!
______
Blissful ignorance är ett ordspråk på engelska som jag inte riktig håller med om. Ignorance kan översättas till okunskap och bliss/blissful till lycksalig/lycklig. Det kan väl vara bra att vara naiv och inte förstå innebörden av allt här i livet på grund av o-kunskap, men mestadels skulle jag vilja skrika så högt som det bara går när man har oturen och springer på en sådan där riktigt inskränkt människa som bara säger en massa DUMMA saker. Dumma saker som bara sårar andra människor. Jag anser att man ibland faktiskt har en förpliktelse att veta bättre och för att kunna uppföra sig som en civiliserad människa. Bläää för ignorant people!

WARNING: April Fool's Day

Never let your guard down today. Promise! **
** Var på er vakt hela dagen idag. Lova!

Wordless: He's crazy both Winter & Summer

Nine to Five

My babies are full-time employees. They work hard at all times. ;)

Mina håriga söner är heltidsarbetande, de sliter och står i för jämnan. ;)

Workin' nine to five
What a way to make a livin'
Barely gettin' by
It's all takin' and no givin'
They just use your mind
And they never give you credit
It's enough to drive you
Crazy if you let it



Above: They are excellent diggers.
De är utmärkta "grävare".


Above: And let's not forget that "sniff work" is always a must.
För att inte glömma bort allt nosarbete som är ett måste.


Above: The key word is "team-work".
Nyckelordet är "grupparbete".


Above: Finally, things need to be discussed and analyzed.
Slutligen så måste allt diskuteras och analyseras.

The Daily Wag

Who doesn't know who Martha Stewart is, right? Well, now it's time for the world to get to know her dogs as well. Her 2 French Bulldogs (Francesca & Sharkey) have their very own blog called The Daily Wag. :) To be honest, I did not know she had dogs. But then again, I'm not the biggest Martha Stewart-fan, convict that she is and all. ;) However, knowing she likes dogs, I all of a sudden like her a lot better. ;)

Jag tror väl att även de flesta svenskar vet vem Martha Stewart är eller? Nu får dock "superkvinnan" lite konkurrens från sina hundar som skaffat sig en alldeles egen blogg. *fniss* Jag hade faktiskt ingen aning om att Martha ägde hundar men det gör hon tydligen, och genast tycker jag lite bättre om henne måste jag erkänna (ja för egentligen är jag inget fan av kåkfarare Martha). Hennes hundar heter Francesca och Sharkey och är av rasen French Bulldog. Deras blogg heter The Daily Wag. :)

It's Summer Time

Sunday - a day to chill and that's exactly what we are planning on doing. But today is also a day when we welcome back summer time. We sort of lost an hour today, but it will be well worth it when heading out for the evening walk and it's not pitch black anymore.

Söndag - den riktiga slappardagen och slappa är precis vad vi planerar att göra. Men idag ska vi också ställa fram klockorna en timme för det är äntligen dags för sommartid. Vi förlorar en timme men det kommer vara förlåtet när det är tid för kvällspromenaden och det inte längre är kolsvart.