GOTT NYTT ÅR - 2011

WISHING EVERYBODY THE BEST YEAR EVER, HAPPY 2011!!!!!!!!!!!!!

7 Truths About Billy

Alih & James accepted this challange back in November of last year. Click HERE to see their answers. Now, I thought it was time for Billy to accept this challenge so here are 7 truths about Billy Bee.

1. His 1st year in life did not turn out as planned. :(
2. He eats just about anything and everything - food is da bomb. ;)
3. He loves people and other dogs. However, he's very frustrated over not being allowed to play with them (he still needs to stay quiet post-op).
4. He's an excellent working dog and learns very quickly.
5. He doesn't take any bullshit from James. If James tries to start something, Billy will bark at him. :)
6. He has already gone through 3 surgeries (neatured and 2 elbow surgeries).
7. He tries to get up in our bed every single morning around 7 am. If allowed up, he'll sleep for as looooong as we want. :)

Anyone feeling tempted to accept the challenge? If yes, help yourself. :)

_____________________

På Alih & James vägnar accepterade jag förra året i november en utmaning som gick ut på att jag skulle berätta 7 sanningar om dem. Ni kan läsa deras svar HÄR. Kom på med att det skulle vara kul att anta samma utmaning på Billys vägnar ... så ja, här kommer då 7 sanningar om Billy Bee.

1. Hans 1:a levnadsår blev inte riktigt som vi hade tänkt. :(
2. Billy äter näst intill allt, jag det finns inget som jag än så länge upptäckt att han inte äter. Mat är det bästa som finns. :)
3. Han älskar människor och andra hundar. Tyvärr är han dock väldigt frustrerad över att han inte får leka med andra hundar pga armbågsoperationerna. Det är fortfarande vila som gäller.
4. Han är en utmärkt brukshund. Han lär sig jättesnabbt och tycker att allt arbete är superkul.
5. Han accepterar ingen bullshit från James. Om James är "oförskämd" eller "ohövlig" säger Billy till honom på en gång genom att skälla på honom. :)
6. Han har redan fått varit med om 3 operationer (kastrering och 2 armbågsoperationer).
7. Varje morgon vid 7 tiden vill han komma upp i vår säng. Om vi tillåter honom upp i sängen kan han sova huuuuuuur länge som helst. :)

Om det är någon som känner sig manad att anta denna utmaning är det bara ni kör på. ;)

What has happened to me?

Sorry, more sleepy pics! However, I don't know what has happened to me. I used to have a strict no-dogs-up-on-the-bed-or-couch-policy .... Hmm, where did I go wrong?

As a matter of fact, I know exactly when and where it went wrong. It was when we "puppy-sat" James' half brother Ior. He was about 4-5 months old at the time (this was a couple of years ago) and at home he was allowed on the couch so when he stepped up on our couch I was like "oh well, I'll allow it". Well James was like "If Ior is allowed, it must be OK for me too" . I didn't have the heart to send James down while Ior was allowed on the couch. I told myself instead, once Ior would leave we would return to our policy immediatley. But for some reason that never happend.

Some years later, along came Billy and he went "if James is allowed on the couch I must be too". I'm sure you see where I'm going with this!!! :) My beloved soul mates and angels in heaven - Alih & Carlos - must be furious ... 'cause they were never allowed up on any darn couch.

Truth to be told, yeah, it can be cousy being able to cuddle with the furry boyz at times but most of the time it's nicer if they can stick to the floor and their own beds. As many beds as they have, one would think that would be enough. ;)

_____________________________

Har gått och blivit soft när det kommer till dogsen tydligen för förr om åren hade vi en strikt inga-hundar-på-soffan-eller sängen-policy men den verkar ha försvunnit. :) Vad hände egentligen?

Jo jag vet faktiskt precis när det barkade iväg åt fel håll. Det var när vi var hundvakt åt James halvbror Ior, han var ca 4-5 månader gammal och han tyckte det var en självklarhet att han skulle få ligga på soffan (jag visste att han fick göra det hemma nämligen) så jag hade inte hjärta att skicka ner honom utan det fick vara OK för tillfället. Tydligen tyckte James att var det OK för Ior skulle det banne mig vara OK för honom också, sagt och gjort, så gick även han upp på soffan. Fasiken vad jag ångrar att jag inte skickade ner honom direkt. Han hade aldrig fått vara uppe på soffan tidigare och har de lärt sig det från början så ja, då är det ju inget märkvärdigt för dem. Men soft som jag tydligen hade blivit så fick även han ligga kvar på soffan - jag kunde ju inte skicka ner James och inte Ior! Jag intalade mig själv att så fort Ior åkte hem skulle vi gå tillbaks till vår policy. Jo tjena!

Några år senare kom Billy in i bilden och han tänkte "får James vara på soffan måste det ju vara OK för mig också". Jag tänkte "det är ju inte rättvist om James får vara uppe i soffan och inte Billy, nu måste jag ju låta även Billy få vara där". Ja och på den vägen är det.

Mina älskade soul mates och änglar i himlen - Alih & Carlos - måste vara vansinniga. För inte fick de någonsin vara uppe på någon jäkla soffa. Visst kan det vara trevligt att någon gång då och då kunna mysa med hundarna i soffan eller i sängen men mestadels är det faktiskt trevligare om de kan hålla sig på golvet och på sina egna sängar. F-n så mycket renare om inte annat. Herregud, så många sängar och bäddar som de har så borde det räcka kan man tycka. ;)

Sleepy Heads

Not the X-mas I had hoped for... but oh well...

Christmas did not turn out the way I had hoped for. I was sick the whole time with some stomach bacteria which had me spend most of X-mas in the bathroom or passed out in bed. :( However, for short moments I was able to be up, so I'm glad I was able to participate when it was time to hand out all the gifts. The furry boyz got some great gifts. :) Today, is the first day that I'm feeling ok, I have been able to eat a little ... and so far so good.

__________________________

Julen blev inte riktigt som jag hade tänkt mig. Jag blev nämligen sjuk (troligtvis någon jäkla magbakterie) redan den 23:e och har sedan varit sjuk fram till igår den 26:e. Har spenderat större delen av jul på badrummet eller i sängen. :( Under kortare stunder har jag dock kunnat varit uppe så jag är glad att jag kunde vara med under julklappsutdelningen. Och mina håriga killar fick riktigt roliga julklapper. James blev såååå stolt över det stora benet han fick (ja Billy fick ett likadant så klart) så det sprang han omkring med större delen av jul medan Billy tyckte bäst om dalmatinervalpen som han fick av sin mormor och morfar! Båda killarna fick även reflexvästar från Hurrta. Idag mår jag i alla fall bättre, har kunnat käka lite och det har gått bra så nu jäklar får det räcka. Hoppas kunna återfå lite energi så jag kan åka och kolla julrean ikväll. ;)