Perfect Saturday Evening

All Fun & Games

The Blue Baby and the Baby Bear are having a blast together. :) Today, the Baby Bear has been a busy boy. He began the day by going to the vet for a vacination booster, after that both dogs got to run around and play on a soccer field in the rain. We finished the day by going for a private obedience lesson. One feels the best when spending time with these babies, that's for sure. :) By the way, I'm considering signing James up for a Search Camp in June... I believe he and I would have a fantastic time together.

OH.... HAPPY 12-WEEKS, BILLY!!! :)

Den blå raketen och björnungen har mucho roligt tillsammans. :) Björnungen började sin dag med att åka till farbror doktor för en vaccinations booster, sen blev det spring på fotbollsplan i regn för båda dogsen. Dagen avslutades med en privatlektion hos klickerklok. Man mår som bäst när man får spendera tiden med dessa fyrbenta godingar, den saken är klar. :) Funderar förresten på att anmäla James till ett sökläger i juni... skulle vara jäkligt roligt.

Åh.... GRATTIS PÅ 12-VECKORSDAGEN, BILLY!!! :)

b IH l ee

... ja, det är så Billys namn uttalas. På svenska vill många uttala hans namn med ett Y på slutet (det är ju så det stavas så jag förstår vart det kommer ifrån) men på engelska (och som vi uttalar hans namn) uttalar man Y:et som ett I. ... Uttalet kan även skrivas så här: Beeh-lee

Är ni med? Så HÄR låter det i alla fall. :)

I think it's a baby bear hiding behind the fence...

When I came home after work today I took James for bicycle ride, I think the distance is about 7,5 km and he loved it. Once back at home I decided to train with Billy.

You see, I began a shaping class with James a few weeks ago but to make a long story short, I asked the instructors if I could continue with Billy instead since this is a shaping class for beginners. I use the clicker when I train with James, it's called clicker training and the type of technique I use is called prompted shaping but I have no experience from what is called free shaping (as this class is about). As it turned out it became a bit frustrating for me since James already has a lof of experience and knowledge, and this way, he had to "re-learn" a lot of things. It then hit me that this would probably be a better class for Billy ... so... said and done, last week was Billy's first class and he was such a good boy. The new and young student is totally enjoying himself. :) Hopefully I can convince Mr. L to take some pics of us while working. :)


När jag kom hem från jobbet idag tog jag en cykeltur med James på ca 7,5 km. Toppen tyckte den blå raketen. Efter cykelturen blev det träning med Billy.

Det är nämligen så att jag började en shaping kurs hos Fanny Gott och Thomas Stokke med James för några veckor sedan och för att göra en lång historia kort blev jag något frustrerad då det kändes som James fick "börja om från början" i sin träning. För hur det än är, har vi gått många kurser och James har redan mycket kunskap. Men då slog det mig som en blixt från klar himmel, varför inte fråga om jag kan få gå kursen med Billy i stället... och det var inga problem så nu känns det verkligen toppen för det här paret (Fanny & Thomas) besitter otroligt mycket kunskap! Förra veckan var då Billys första "skoldag" och det gick jättebra! *fniss* Nu arbetar vi på bakdels kontroll med hjälp av "kloss träning" (ni vet nog vad jag menar, framtassarna på klossen och så ska bakbenen "gå runt") samt att gå in i buren av sig själv, stanna kvar i buren för att sedan på kommando komma ut ur buren samt inkallning. Det här med klickerträning och positiv belöning är verkligen något hundarna älskar! Ikväll när jag tränade "buren" med Billy ville James också vara med och träna, så ett tag satt båda hundarna i samma bur tillsammans och tro mig, så stor är inte buren. :)

My Cute Little Baby :)

Right now both my babies are passed out next to each other after some wild playing. :) James got a really nice work-out earlier in the evening and when we came home, Billy got some obedience training. He's a such a good boy. I also laid a track for him earlier today again...

Just nu ligger båda mina sötungar och sussar sött bredvid varandra efter att det lekt hej vilt. :) James fick ett rejält träningspass tidigare under kvällen och när vi kom hem fick Billy lydnadsträning. Han är sååå duktig och tidigare under dagen lade jag även ett spår åt honom... lilla pluttisen! :)