Saturday, June 19, 2010

James Brother


Here's a pic of James brother, Atlas! Our little boyz are not so small anymore as they will turn 3 in August. :)
Här kommer en bild på James bror, Atlas. Våra små killar blir hela 3 år gamla i augusti. :)

Friday, June 18, 2010

Useful once again






I have had today off. Nice! :D
After having taken care of some errands in the City, we headed for the country. The furry boyz LOVE it here!
The super cool collar James is wearing is a collar I purchased about 10 years ago for either Alih or Carlos when they were about a year old (I have 2 almost identical collars). Too bad a Rottie grows so much between the age of 1 to 3 ... hihi... 'cause my Dream Team could only wear their collars a short while before having outgrown it. Now, MANY years later... I found them stashed away... they made it all the way to Sweden from LA ...and can once again be put to use.... :D
__________
Idag har jag varit ledig. Superhärligt! :D
Efter att tagit hand om en massa ärenden hemma i stan styrde vi bilen norröver och landet. De håriga killarna älskar att vara här!
Det supercoola halsbandet James har på sig är ett halsband jag köpte för ungefär 10 år sedan åt antingen Alih eller Carlos när de var runt året gamla (jag har 2 nästan identiska halsband). Tänkte väl inte speciellt mycket på att en Rottie växer/förändras enormt mycket mellan åren 1 t.o.m. 3 när jag gladeligen hostade upp X antal dollar. *fniss* Det var med andra ord inte länge som dessa halsband passade på mitt Dream Team. Nåväl, nu ... många år senare dök de upp igen. Tänka sig att de kom med enda från LA till Sverige... och kan återigen användas. :D

Sunday, June 13, 2010

Our Weekend in Words



This Delicious Blue Baby has been with his grandparents in the country for the weekend. He may be wild and crazy but we sure miss the Mad Man while he's gone! :) That's for sure. He won't be back home until early tomorrow morning which means that I'll have to survive one more night without snuggling with the Blue Baby ... he and I are usually tangled up while sleeping. :)

Billy and I spent almost the entire day at the Weight Pull Club yesterday as we had a "cleaning day"at the Club. Billy and 6 other doggies ran around and enjoyed themselves. The other dogs were grown dogs yet they treated Billy so nice, they totally invited him in to their group. The Little Baby Bear was so tired when we came home he fell asleep right away. :) Too bad I forgot the camera at home... :( I'll try to take some new pics of Billy Boy during the week 'cause you can see a difference each day almost. The boy grows so fast.

Tomorrow is a Big Day for Billy or maybe it's a bigger day for Mr. L and me. :) It's time for Billy to start day care. He's not going to be at day care full-time, just once or twice a week so he gets used to being around other dogs and other adults. When not being at day care he'll be with me at work. :D I think it's going to be tough for me to leave my little Million Dollar Baby tomorrow though... I'm already concerned about that... I don't want to be away from him... :/ Cross your fingers it will all go well. :)
______________

Den blå godingen har varit hos sin mormor och morfar på landet över helgen. Han må vara vild och galen men gudarna ska veta att vi saknar honom när han är borta. Han kommer hem först tidigt imorgon bitti så det betyder att jag får försöka överleva ännu en natt utan honom. Normalt ligger han och jag ihop flätade under natten...... det är såååå mysigt så. :)

Billy och jag spenderade i stort sett hela dagen ute vid WP klubben igår då det var "städdag" därute. Billy och 6 andra hundar sprang omkring och roade sig tillsammans. Trots att Billy är ny till gruppen och alla andra hundar är vuxna var de jättesnälla mot min lilla bebis... han trivdes som fisken i vattnet och tydde sig lite extra till 2 herrar vid namn Midas (blandras men har Rottis i sig) samt Chess (en Greyhound). Men att ha roligt en hel dag tar på krafterna, så när vi kom hem var Billy helt slut. *fniss* Det var verkligen jättesynd att jag glömde kameran hemma för det hade varit roligt med kort på alla doggarna tillsammans, för att inte glömma bort "före" och "efter" bilder vid banan/klubbområdet... för vi slet i X antal timmar. :)

Idag var Billy och jag ut till klubben igen, men den här gången blev det en del träning för honom. Jag lade ett kort spår åt honom och så tränade vi lite lydnad (bakdelskontroll, kontakt och apportering). Idag för första gången apporterade han klockrent. Jag vet att han är en mycket ung man men det känns som just apporteringen har tagit lite tid, men nu tror jag att bebisen fattar vad det går ut på i alla fall för han apporterade flera gånger. :)

Imorgon är en stor dag för Billy Boy eller det kanske är en större dag för mig och Mr. L, för Billy ska nämligen börja inskolning på dagis. Han kommer börja dagis "på riktigt" först till hösten och kommer gå där 1 eller 2 dagar i veckan, för resten av tiden är han med mig på jobbet. Att vi vill att han ska gå på dagis är för att det är nyttigt att han lär sig fungera och bara vara med andra hundar och vuxna människor. Jag känner dock att det kommer bli lite jobbigt att lämna min Million Dollar Baby på dagis imorgon (för egen del)... snyft... men jag får väl bita ihop. :/