"My City"

I thought it would be nice to share some pics from "my City" that I took last night. The City is not big, at least not in comparison to LA & London, but it's a beautiful and quite charming old City. The Castle and the Water Tower our both famous landmarks.

Tänkte dela med mig av några vackra bilder som jag tog igår kväll här i "min stad". En ganska charmerande stad och i svenska mått mätta, en stad som är lagom stor. Slottet och Svampen (det kända vattentornet) är klassiska kännemärken för staden Örebro.

HAVE A GREAT WEEKEND! ** TREVLIG HELG!

Ferdinand - is that you?

James seems to say: "Mommy - I LOVE these flowers".

Jay has become a "mini Ferdinand". You know Disney's movie "Ferdinand the Bull"? All Ferdinand the Bull wanted to do was smell flowers while sitting under a huge Oak Tree. But seriously, Jay is nothing like Ferdinand. He went a little crazy over this plant for a short moment, only to return to what he does best. BOUNCE!! ;)

Den blå vilden tror han är Tjuren Ferdinand. Ja, under påskhelgen hittade jag honom sniffandes och sniffandes på den här blomman. Men någon Ferdinand är han dock inte - tok heller! Han är fortfarande vild och galen och när han väl hade luktat klart på blomman återgick han till det han är bäst på - det vill säga, springa, studsa och flyga omkring. ;)

Wordless: Blue Baby

Puppy Love-Sick

Everybody - meet Ziccan! He's just a little bit over 8 weeks and absolutely adorable. He's the reason for why I'm puppy love-sick right now... I WANT a baby Rottie, too. :)

Allesammans - säg hej till Ziccan! Han är lite drygt 8 veckor och världens sötaste. Han är anledningen till varför jag är valpsjuk. Jag VILL också ha en rottweiler bebis. :)
Det går att läsa mer om Ziccan och hans familj här.


Above: What a cutie, and apparently Bamse thought Ziccan was adorable too. Let's kiss the puppy. :)

Ovan: Tydligen tyckte Bamse att Ziccan var en riktig liten sötis också, för Ziccan fick sig ett antal pussar. *fniss*

Above: Jennie & Bamse had a private lesson booked this morning (show handling) and I was invited to come along. Bamse did great and after all the hard training it felt fabulous to relax with a stuffed animal. ;)

Ovan: Idag följde jag faktiskt med Jennie & Bamse på deras privatlektion (utställningsträning). Det var kul och Bamse skötte sig jättebra. Men efter all träning blir man ju trött och då var det toppen att få ligga på rygg och mysa med favorit gossedjuret. ;)

Above: Or one can also sleep on Mommy's lap. ;)

Ovan: Eller så kan man passa på att sova i mattes knä. ;)

It's Officially Over

It's time to say Goodbye to Easter and all the food, candy and cakes we have been stuffing ourselves with the entire Easter Holiday (in Sweden the Easter Holiday started last Thursday and ends by the end of today). Bye, bye Easter - hope to see you next year!

Det är dags att säga Adjö till påsken och all mat, godis och annat vi klämt i oss över helgen. Oj, oj, oj vad vi har ätit men nu måste det bli ett slut på detta. Adjö påsken, ses nästa år!

Hairy Easter Witches

My very own, hairy Easter Witches... Mina alldeles egna, håriga påskkärringar. ;)