Monday, December 13, 2010

Hi, from the Pool




Billy did great in the pool today again. He has a very good swim technique where he really uses both front and back legs. :) My super cute pool boy! He swims with the same toy in the mouth the whole time, same toy last week too, I guess the other toys are not as good. ;)
Weight for the day: 41,5 kg = 91 lbs
___________________________
Det gick jättebra i poolen även denna gång. Billy har en bra simteknik där han verkligen använder både sina fram- och bakben. Han simmar med samma leksak i munnen hela tiden, vi har försökt med andra leksaker men det är den här som är rolig och som han förälskat sig i. :)Han är så grymt söt! :D
Dagens vikt: 41,5 kg.

Sunday, December 12, 2010

Hmmm, I'm trying to remember...



Above: The pics are from a couple of weeks ago. I'm afraid, I have not been very busy with the camera lately.
Ovan: Bilderna är ett par veckor gamla, har inte varit den flitigaste med kameran tyvärr.

*****************
I'm trying to remember the number of work out sessions James got this past week, and I believe he got DW training 3 times. It could have been better but some days have been really cold and I'm dealing with a very sensitive Blue Baby. ;)
Billy on the other hand, has been to physical therapy twice this past week and he has looked great after both times. Due to him looking really good, I've also trained more obedience with him. He is soooooo much fun to work with! Not all dogs love competition obedience, but Billy truly does! I'm very lucky & happy for that! More physical therapy for Billy tomorrow. Hopefully I will remember to bring the camera so you can see my swim champ in the pool. ;) Happy Sunday!

___________________________

Jag försöker att summera veckan och har lite svårt med att komma ihåg hur många träningar James fick, men jag tror att det bara blev 3 DW promenader (vädertempen har verkligen varierat från dag till dag och när man har en känslig blå kille så blir det inte så mycket träning när det blir kallare än -10). I går, lördag, var det träning vid klubben och då blev det även ett rejält styrkepass som uppskattades av yrvädret.

Billy har varit på sin sjukgymnastik 2 ggr och har sett jättebra ut efter båda gångerna. Detta har även gjort att jag vågat träna mer lydnad med honom. Han är så grymt rolig att träna med, det är inte alla hundar som tycker om lydnadsträning men det gör verkligen Billy... nu blir det ju bara korta stunder, allt för att det inte ska bli för mycket för hans framben men jag såååå längtar tills vi kan börja köra lite längre pass (& det tror jag även Billy gör!). Nej, nu sängen... imorgon ska Billy och simma igen. Ska försöka komma ihåg att ta med kameran så jag kan få några bilder på simkungen! ;)