Sunday, March 29, 2009

It's Summer Time


Sunday - a day to chill and that's exactly what we are planning on doing. But today is also a day when we welcome back summer time. We sort of lost an hour today, but it will be well worth it when heading out for the evening walk and it's not pitch black anymore.

Söndag - den riktiga slappardagen och slappa är precis vad vi planerar att göra. Men idag ska vi också ställa fram klockorna en timme för det är äntligen dags för sommartid. Vi förlorar en timme men det kommer vara förlåtet när det är tid för kvällspromenaden och det inte längre är kolsvart.

3 comments:

Dughallmor Beagles said...

Amen to that....I love the long daylight hours, it's totally worth losing an hour's sleep :D
It's been ages since I visited...sorry! We had snow yesterday...and sun, and wind!
Slobbers xx

Jennie said...

Tack för grattiset! Visst är det härligt att få ställa om klockan till sommartid! Men jag kan lova att det kändes när jag skulle upp & jobba imorse!
Vi hörs
Jennie

Karoline, Cino & Alf said...

Hoppas ni har haft en bra helg.. Ja äntligen ställer vi fram klockan, men all denna snö kan ta och försvinna nu..